Type a word that's coming out wrong, how it should actually sound, and hear both versions read aloud — free, no signup. This is the same correction logic used in the full editor's Pronunciation panel, standalone.
This free tool uses a device voice for a quick check. Saving a correction so it applies automatically across every script you write needs an account — see the full Pronunciation guide.